Warunki uczestnictwa w programie lojalnościowym “Pampers Club”

Niniejsza umowa (zwana dalej „umową”), która reguluje warunki uczestnictwa w programie lojalnościowym “Pampers Club”, zostaje zawarta pomiędzy Panem/Panią („użytkownik” lub „Pan/Pani”) oraz firmą Procter and Gamble DS Polska Sp. z o.o., ul. Zabraniecka 20, 03-872 Warszawa, Polska, KRS: 0000210289 („organizator” lub „my”/„nas”).

Niniejszy dokument zawiera warunki uczestnictwa w programie lojalnościowym “Pampers Club” („warunki uczestnictwa”), które dotyczą rejestracji i uczestnictwa w programie lojalnościowym “Pampers Club” („program lojalnościowy”). Proszę zapoznać się dokładnie z warunkami uczestnictwa przed zarejestrowaniem się w programie lojalnościowym.

Dodatkowe informacje na temat programu lojalnościowego (w tym funkcjonowania programu lojalnościowego, objętych nim produktów itp.) można znaleźć na naszej stronie internetowej www.pampers.pl

REJESTRUJĄC SIĘ I UCZESTNICZĄC W PROGRAMIE LOJALNOŚCIOWYM, UŻYTKOWNICY UZNAJĄ WARUNKI UCZESTNICTWA ZA WIĄŻĄCE I ZOBOWIĄZUJĄ SIĘ DO ICH PRZESTRZEGANIA. JEŻELI UŻYTKOWNIK NIE AKCEPTUJE WARUNKÓW UCZESTNICTWA, TO NIE POWINIEN SIĘ REJESTROWAĆ ANI UCZESTNICZYĆ W PROGRAMIE LOJALNOŚCIOWYM.

ORGANIZATOR ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO WPROWADZENIA ZMIAN DO PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO LUB JEGO WYPOWIEDZENIA W DOWOLNYM MOMENCIE I W DOWOLNY SPOSÓB, W ODNIESIENIU DO CZĘŚCI LUB CAŁOŚCI PROGRAMU, ZGODNIE Z PONIŻSZYMI KLAUZULAMI, NAWET JEŻELI TAKIE ZMIANY MOGŁYBY MIEĆ WPŁYW NA WARTOŚĆ NAGRODY, ZEBRANE PUNKTY LUB DOSTĘPNOŚĆ MOŻLIWYCH DO UZYSKANIA NAGRÓD. UŻYTKOWNICY ZOBOWIĄZUJĄ SIĘ DO REGULARNEGO ZAPOZNAWANIA SIĘ Z WARUNKAMI UCZESTNICTWA I UZNAWANIA NINIEJSZYCH WARUNKÓW UCZESTNICTWA I EWENTUALNYCH ZMIAN ZA WIĄŻĄCE.

1. Ogólne warunki uczestnictwa

Okres obowiązywania programu lojalnościowego “Pampers Club”: 24.09.2024-30.06.2025.

Rejestracja i uczestnictwo są całkowicie dobrowolne. Użytkownik oświadcza i potwierdza, że: (i) mieszka w Polsce; (ii) w dniu rejestracji ma osiemnaście (18) lat lub więcej oraz (iii) posiada zdolność do czynności prawnych. Program lojalnościowy nie obowiązuje w innych krajach. Firmy i inne organizacje oraz wszelkiego rodzaju osoby prawne są wyłączone z programu lojalnościowego.

Uczestnictwo ma charakter osobisty. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia niektórych osób z udziału w programie lojalnościowym, a w razie potrzeby do wszczęcia wobec nich postępowania karnego w związku z naruszeniem warunków uczestnictwa lub w przypadku oszustwa, nadużycia, wprowadzenia w błąd lub uczestnictwa w programie lojalnościowym z nieuczciwymi zamiarami.

Uczestnictwo w programie lojalnościowym Pampers wymaga pobrania aplikacji “Pampers Club”. W tym celu niezbędny jest smartfon z dostępem do Internetu. Dodatkowe informacje można znaleźć na stronie www.pampers.pl.

2. Ochrona danych

Nasza misja oparta jest na zaufaniu, które jest niezbędne do osiągania sukcesów w naszej działalności. Ważną dla organizatora sprawą jest utrzymanie zaufania użytkowników poprzez zapewnienie ochrony danych osobowych zebranych od konsumentów.

Organizator jest administratorem danych osobowych użytkowników związanych z rejestracją i uczestnictwem w programie lojalnościowym. Kody (PINY) skanowane w celu uzyskania punktów lojalnościowych są wykorzystywane wyłącznie do przeprowadzenia promocji dotyczących “Pampers Club”. Dane dotyczące produktów nienależących do asortymentu Pampers nie są dalej przetwarzane.

Podanie danych w celu zarejestrowania się i uczestnictwa w programie lojalnościowym (w tym w sklepie z nagrodami) jest niezbędnym warunkiem uczestnictwa w programie lojalnościowym.

W zależności od dobrowolnych zgód udzielonych przez użytkownika, dane osobowe użytkownika mogą być również wykorzystywane w celu przesyłania informacji na temat Marek P&G i produktów za pośrednictwem aplikacji w ramach programu lojalnościowego, pocztą elektroniczną lub kanałami internetowymi.

Dane osobowe przekazywane przez użytkowników za pośrednictwem ankiet w aplikacji mogą zostać wykorzystane do lepszego zrozumienia preferencji użytkowników i personalizacji wiadomości, którą możemy wysyłać do użytkowników w zależności od udzielonych przez nich zgód.

Dane osobowe użytkowników mogą być udostępniane osobom trzecim działającym w imieniu organizatora w celu przeprowadzenia programu lojalnościowego i realizacji nagród.

Dane osobowe użytkowników mogą być przekazywane do innego państwa niż państwo w którym zostały zebrane, w tym do Stanów Zjednoczonych, a także przechowywane i przetwarzane w tym państwie. W związku z koniecznością zastosowania szczególnych zabezpieczeń w celu zapewnienia ochrony danych korzystamy ze standardowych klauzul umownych UE oraz standardowych i wstępnie zatwierdzonych wzorcowych klauzul ochrony danych.

Użytkownikom przysługuje prawo żądania usunięcia, udostępnienia, przeniesienia, poprawienia, zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania i żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Użytkownicy mogą również cofnąć udzielone zgody. Użytkownicy mogą skorzystać z przysługujących im praw za pomocą Centrum preferencji. Użytkownicy mają również prawo do wniesienia skargi do urzędu ochrony danych w Polsce.

W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat przetwarzania przez nas danych osobowych i związanych z tym praw użytkownika należy zapoznać się z Polityką prywatności P&G. Polityka prywatności organizatora zostaje włączona do niniejszej umowy jako jej integralna część.

3. Saldo punktów użytkownika

3.1. Rejestracja: W celu ustalenia salda punktów („saldo punktów”) użytkownicy muszą pobrać aplikację “Pampers Club” i zarejestrować się bezpośrednio w aplikacji lub na stronie internetowej www.pampers.pl. Użytkownicy muszą korzystać z komputera lub smartfona z dostępem do Internetu i na żądanie podać swoje imię, nazwisko, adres e-mail, hasło i opcjonalnie datę urodzenia dziecka. Przed zarejestrowaniem się należy spełnić niniejsze warunki uczestnictwa. Jest to ostatni etap rejestracji. Jedynie osoba wymieniona jako posiadacz salda („uczestnik”) może zbierać punkty i uzyskać dostęp do danych związanych z saldem punktów.

3.2. Zbieranie punktów: Uczestnicy mogą zbierać punkty lojalnościowe za zakup pieluszek i pieluchomajtek Pampers. W tym celu należy skorzystać z mechanizmu skanowania w aplikacji, aby zeskanować kody wydrukowane wewnątrz opakowania po dokonaniu zakupu lub wprowadzić kody ręcznie w aplikacji. Każdy uczestnik może zebrać maksymalnie 1 000 punktów dziennie, 1 500 punktów tygodniowo oraz 2 000 punktów miesięcznie. Każdy kod może zostać wykorzystany tylko raz. Zestawienie salda punktów uczestnika można znaleźć w aplikacji.

Kody potrzebne do zdobycia znaczków są wydrukowane na wewnętrznej stronie opakowania pieluszek lub pieluchomajtek Pampers. Kod znajduje się zwykle w górnej lub bocznej części opakowania, w pobliżu znaku „otwórz”. W niektórych przypadkach może się znajdować niżej – konieczne może być wyjęcie pieluszek z opakowania, aby znaleźć kod. Należy obejrzeć uważnie opakowanie, gdyż czasami kod jest wydrukowany czcionką o lekkim kroju [GE1].

[A1] [HA2]

3.3. Przyznawanie punktów: Organizator dokłada wszelkich starań, aby niezwłocznie dodawać zebrane punkty do salda punktów uczestnika, jednakże uczestnicy mają obowiązek sprawdzenia czy punkty zostały prawidłowo przyznane.

Roszczenia związane z przyznawaniem punktów muszą zostać przekazane organizatorowi w ciągu sześciu (6) miesięcy od dnia uznania punktów za zebrane. Uczestnicy powinni zachować opakowanie zawierające przesłane kody i odpowiedni dowód zakupu do czasu przyznania punktów.

W zakresie dozwolonym przez prawo organizator nie ponosi odpowiedzialności za błędy związane z drukiem lub produkcją, za błędy typograficzne, mechaniczne lub inne w zestawieniach salda punktów udostępnianych przez organizatora lub jego przedstawicieli, za opóźnienia lub utrudnienia w przyznawaniu punktów dodawanych do sald uczestników w sposób opisany w warunkach uczestnictwa, ani też za trudności w przekazywaniu zestawień salda.

Organizator zastrzega sobie prawo do odjęcia punktów od salda punktów uczestnika po uprzednim powiadomieniu, jeżeli organizator stwierdzi według własnego uznania, że punkty zostały dodane do salda punktów uczestnika w sposób nieprawidłowy lub zostały uzyskane w wyniku oszustwa lub w sposób stanowiący naruszenie warunków uczestnictwa. Organizator zastrzega sobie prawo do żądania przedłożenia dowodów uprawniających do naliczenia punktów i zawieszenia procesu realizacji punktów bez uprzedniego powiadomienia, w celu zagwarantowania przestrzegania niniejszych warunków uczestnictwa.

Uczestnicząc w programie lojalnościowym uczestnicy są odpowiedzialni za zachowanie w tajemnicy swojego salda punktów i hasła oraz uniemożliwienie osobom nieuprawnionym dostępu do swojego komputera. Uczestnicy zalogowani przez okres dłuższy niż 180 dni zostaną automatycznie wylogowani dla własnego bezpieczeństwa i będą mogli zalogować się ponownie w normalny sposób. Proces ten nie powoduje utraty punktów. Jeżeli uczestnik będzie chciał założyć drugie konto, jego profil użytkownika zostanie zablokowany ze względów bezpieczeństwa. W takim przypadku uczestnicy mogą skontaktować się z obsługą klienta. Uczestnicy niniejszym zobowiązują się do ponoszenia odpowiedzialności za wszelkie działania związane z saldem punktów uczestnika i jego hasłem. Bez uszczerbku dla innych przysługujących mu środków prawnych organizator ma prawo zablokować lub zamknąć saldo punktów, jeżeli organizator stwierdzi według własnego uznania, że naruszono jedno lub więcej postanowień warunków uczestnictwa.

Punkty nie są własnością uczestnika ani nie przyznają uczestnikom uzasadnionych praw lub roszczeń, ani też nie posiadają wartości pieniężnej. W związku z tym nie mogą zostać w żadnym przypadku zrealizowane, scedowane lub przeniesione w zamian za gotówkę. Niedozwolony jest zakup, wymiana, cesja lub przeniesienie zebranych punktów przez inną osobę niż organizator. Punkty zebrane, scedowane, sprzedane, wymienione lub przeniesione w sposób sprzeczny z warunkami uczestnictwa mogą zostać utracone lub usunięte według wyłącznego uznania organizatora. Organizator zastrzega sobie również prawo do zastosowania dodatkowych środków.

3.4. Uczestnictwo: Uczestnictwow niniejszym programie lojalnościowym podlega warunkom uczestnictwa. Uczestnictwow programie lojalnościowym podlega również Warunkom P&G, warunkom korzystania z naszej strony internetowej i warunkom korzystania z aplikacji “Pampers Club” („aplikacja”) (zob. załącznik). Warunki organizatora i warunki korzystania z naszej strony internetowej są traktowane jako część niniejszej umowy, wraz z załącznikiem, oraz uznawane za jej integralną część.

Naruszenie niniejszych warunków uczestnictwa, działania na szkodę organizatora, składanie nieprawdziwych oświadczeń lub popełnienie oszustwa w związku z niniejszym programem lojalnościowym albo naruszenie obowiązujących przepisów ustawowych, wykonawczych lub rozporządzeń mogą również, według wyłącznego uznania organizatora, oprócz praw i roszczeń przysługujących organizatorowi na mocy prawa, spowodować wypowiedzenie członkostwa w programie lojalnościowym oraz utratę zebranych punktów i innych korzyści nabytych w związku z programem lojalnościowym.

3.5. Uczestnictwo za pośrednictwem aplikacji mobilnej: Uczestnicy mogą korzystać z aplikacji w celu przesyłania kodów uzyskanych podczas zakupów detalicznych produktów Pampers. Uczestnicy mogą pobrać aplikację na urządzenia mobilne za pośrednictwem sklepu z aplikacjami w telefonie. Z zastrzeżeniem zgody uczestnika, kody mogą być przesyłane do aplikacji za pomocą kamery na urządzeniu mobilnym lub wprowadzane ręcznie. Po pobraniu aplikacji uczestnicy muszą zalogować się za pomocą swojego adresu e-mail i hasła, aby uzyskać dostęp do programu lojalnościowego. Nazwy użytkownika uczestników programu lojalnościowego (lub ich imiona, jeżeli nie mają nazwy użytkownika) oraz numery członkostwa w programie będą przechowywane na smartfonie uczestnika do momentu, gdy przestanie on korzystać z aplikacji. Po zalogowaniu się przez uczestnika do aplikacji może ona być wykorzystywana do skanowania kodów w celu dodania zebranych punktów do posiadanego salda.

Kody stanowią alfanumeryczną kombinację znaków wydrukowaną wewnątrz opakowań produktów Pampers objętych programem lojalnościowym Pampers. Paragony fiskalne, faktury, potwierdzenia zamówienia i/lub wypisane ręcznie paragony nie będą akceptowane. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w odbiorze danych, gdyż ich przesyłanie jest uzależnione od operatorów sieci, z których korzystają uczestnicy. Uczestnicy mogą wysyłać do nas zapytania za pomocą linku „Skontaktuj się z nami” na stronie www.pampers.pl lub w aplikacji. Aby usunąć aplikację ze smartfona z systemem iOS wystarczy ją wybrać i usunąć. W przypadku urządzeń z systemem Android należy skorzystać z funkcji odinstalowania w menu. Aplikacja jest dostępna w Polsce w App Store® firmy Apple oraz Android Market w przypadku smartfonów z systemem operacyjnym Google. Korzystanie z aplikacji musi być zgodne z warunkami użytkowania zamieszczonymi w załączniku do warunków uczestnictwa.

4. Punkty

Skanując kody uczestnicy zbierają punkty, które mogą następnie wymienić na nagrody za pośrednictwem aplikacji. Można przesyłać wyłącznie kody wydrukowane na wewnętrznej stronie opakowań produktów Pampers, które są objęte promocją. Uczestnicy otrzymują jeden (1) punkt za jedną pieluszkę znajdującą się w opakowaniu. Punkty tracą ważność po upływie 36 miesięcy od daty uzyskania.

Uczestnicy mogą również uzyskać punkty premiowe od organizatora w ramach ofert specjalnych ogłaszanych w aplikacji lub za pośrednictwem innych kanałów komunikacji, według wyłącznego uznania organizatora. Informacje i warunki dotyczące punktów premiowych lub innych korzyści są przekazywane w momencie ogłoszenia oferty.

5. Zmiana struktury punktów

Struktura punktów, w tym punktów premiowych, może zostać w dowolnym momencie zmieniona lub ograniczona według wyłącznego uznania organizatora, po uprzednim powiadomieniu lub bez takiego powiadomienia. Dotyczy to w szczególności prawa do wprowadzenia dodatkowych możliwości zdobywania punktów, prawa do zmiany lub wypowiedzenia w dowolnym momencie jednej lub wszystkich możliwości zdobywania punktów, prawa do zmiany dostępności oraz wartości i rodzaju nagród, warunków wymiany punktów na nagrody oraz prawa do wykluczenia niektórych rodzajów transakcji, za które nie przyznaje się punktów.

Liczba punktów Pampers wymagana do otrzymania danej nagrody jest szczegółowo określona na odpowiedniej stronie. Faktyczna wymagana liczba może jednak ulec zmianie bez konieczności otrzymania odrębnego powiadomienia. Liczba punktów Pampers wymaganych do otrzymania nagrody różni się w zależności od rodzaju nagrody.

6. Dostęp do sklepu z nagrodami Pampers i korzystanie z niego

Z zastrzeżeniem praw organizatora do dodawania i odejmowania punktów lub zmiany struktury punktów lub samych nagród, które zostały szczegółowo określone w ust. 5 powyżej, punkty mogą być wymieniane na produkty lub kupony rabatowe na zakup produktów Pampers, z zastrzeżeniem warunków dotyczących realizacji kuponu w sklepie z nagrodami w aplikacji.

Korzystanie ze sklepu z nagrodami: Sklep z nagrodami może być wykorzystywany wyłącznie do dokonywania niekomercyjnych i legalnych zakupów nagród. Strona internetowa nie może być wykorzystywana do żadnych innych celów, w szczególności do zakupu nagród w celach spekulacyjnych oraz za pomocą fałszerstwa lub oszustwa. Nagrody w sklepie z nagrodami są uzależnione od ich dostępności w momencie wymiany punktów Pampers na nagrody. Pampers nie gwarantuje faktycznej dostępności oferowanych nagród. Nagrody mogą otrzymywać wyłącznie uczestnicy, którzy muszą zagwarantować, że ich dane rejestracyjne nie będą wykorzystywane niezgodnie z prawem, tj. dane rejestracyjne nie zostaną ujawnione. Pampers nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne konsekwencje wykorzystywania danych osobowych w sposób niezgodny z prawem.

Organizator zastrzega sobie prawo do odmowy dostępu do strony internetowej w przypadku podejrzenia niewłaściwego, niezgodnego z prawem użytkowania lub użytkowania naruszającego postanowienia niniejszej umowy. Niewłaściwe lub niezgodne z prawem użytkowanie dotyczy w szczególności sytuacji, gdy funkcjonowanie sklepu z nagrodami zostaje zakłócone lub użytkowanie powoduje utrudnienia lub inne niedogodności.

7. Wymiana punktów na nagrody

7.1. Nagrody: Punkty Pampers można wymienić na produkty Pampers i/lub kupony rabatowe, nagrody pieniężne, udział w konkursach internetowych Pampers na zakup produktów Pampers. Każdy uczestnik może otrzymać 5 nagród Pampers dziennie, 10 nagród tygodniowo i 15 nagród miesięcznie.

7.2. Otrzymanie nagrody: Nagrody można otrzymać za liczbę punktów Pampers podaną dla danej nagrody w sklepie z nagrodami, jeżeli w momencie wymiany dostępna jest wystarczająca liczba punktów Pampers. Punkty Pampers, które nie zostały jeszcze zarejestrowane lub dodane do salda, nie są dostępne do wykorzystania w sklepie z nagrodami. Po otrzymaniu nagrody odpowiednia liczba wykorzystanych punktów Pampers jest odejmowana od salda.

7.3. Zamiana na gotówkę[WM3] [HA4] : Zamiana punktów Pampers na kwotę pieniężną oraz dokonywanie płatności w ramach takich lub podobnych transakcji jest niedozwolone. Dotyczy to w szczególności przypadków zwrotu nagrody lub braku dostępu do sklepu z nagrodami (np. odmowa dostępu). W przypadku uzasadnionego zwrotu nagrody następuje zwrot liczby punktów premiowych, które zostały wykorzystane do jej uzyskania. Jeżeli saldo punktów jest mniejsze niż liczba wymagana do otrzymania nagrody, organizator ma prawo odliczyć w późniejszym terminie brakujące punkty lub z mocą wsteczną ponownie przyznać punkty odliczone powyżej wymaganego poziomu. W przypadku nadwyżki punktów nie przysługuje prawo do rekompensaty.

7.4. Upływ okresu ważności punktów: Punkty pozostają na koncie uczestnika przez 36 miesięcy od daty ich zebrania lub do momentu wymiany na nagrodę. Z tego względu organizator musi otrzymać wszelkie wnioski o wymianę punktów na nagrody zgodnie z warunkami uczestnictwa najpóźniej do tego dnia.

Organizator zastrzega sobie jednak prawo do usunięcia salda punktów uczestnika i zgromadzonych w nim punktów, jeżeli uczestnik nie uzyska nowych punktów (nie zeskanuje kodów) w nieprzerwanym okresie dwunastu (12) miesięcy. Nie można przedłużyć okresu ważności punktów, otrzymać ich wartości w gotówce ani dokonać wymiany w innej formie.

7.5. Obsługa klienta/kontakt: W przypadku pytań dotyczących wymiany punktów można skontaktować się z chatbotem obsługi klienta, korzystając z opcji „Kontakt” na stronie profilu aplikacji. Można się również skontaktować z obsługą klienta [GE1] tutaj.

7.6. Kupony: Informacje dotyczące ważności można znaleźć na odpowiedniej stronie zawierającej szczegółowe informacje o kuponie. Wymienionych punktów nie można ponownie dodać do salda uczestnika. Warunki realizacji kuponów: natychmiastowe rabaty dostępne są w punktach sprzedaży detalicznej po okazaniu kuponu w aplikacji. Kupony internetowe są realizowane w miejscu dokonywania zakupu online. Zasadniczo nie są dozwolone wypłaty gotówkowe w zamian za kupony. Kupony mogą zostać wykorzystane tylko raz na osobę i nie można ich łączyć z innymi promocjami marki Pampers. Nie jest dozwolone kopiowanie lub drukowanie kuponów. Organizator zastrzega sobie prawo do bezzwłocznego unieważnienia kuponów w przypadku podejrzanego wykorzystania. Dotyczy to szczególnie sytuacji wielokrotnego użycia. Jeżeli kupon nie działa, to należy skontaktować się z obsługą klienta za pośrednictwem aplikacji.

Kupon ważny jest wyłącznie w odniesieniu do wskazanych produktów na terenie Polski i można go zrealizować w punktach sprzedaży detalicznej uczestniczących w promocji. Nie wszystkie produkty są przez cały czas dostępne w magazynie.

8. Dostawa/wysyłka

Dostawa/wysyłka nagródw ramach konkursu na roczny zapas produktów Pampers oraz pozostałe nogrody są realizowane zgodnie z instrukcją organizatora w aplikacji, zob. ust. [19]. Nagrody mogą być wysyłane wyłącznie na adresy wyraźnie podane w przypadku konkretnej nagrody. Nagrody mogą być dostarczane wyłącznie na adresy w Polsce. Zlecenia wysyłki na adresy poza terytorium Polski nie będą przyjmowane. Nie można zagwarantować podanego maksymalnego czasu dostawy wynoszącego 3 tygodnie w przypadku fizycznych nagród. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w dostawie spowodowane podaniem błędnych danych adresowych, nieobecnością odbiorcy, działaniem siły wyższej lub innymi przyczynami niezależnymi od organizatora.

Nagrody są dostarczane/wysyłane za pośrednictwem firmy kurierskiej. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za dostawy realizowane przez firmę kurierską.

9. Gwarancja w przypadku wad

Jeżeli nagroda otrzymana w zamian za punkty zawiera wady, to obowiązują ustawowe prawa z tytułu gwarancji i ewentualne prawa z tytułu gwarancji producenta. Nagroda, która nie podoba się otrzymującej ją osobie, nie stanowi wady uprawniającej do roszczeń gwarancyjnych. W przypadku stwierdzenia wady w dostarczonych nagrodach należy niezwłocznie skontaktować się z obsługą klienta organizatora (dane kontaktowe można znaleźć w ust. 7.5 powyżej). Zwrócone nagrody należy przesłać wraz z dodatkowymi materiałami i dokumentami oraz dokładnym opisem wady. Nagrody zwrócone bez tej informacji oraz materiałów nie zostaną przyjęte.

10. Zmiana, wygaśnięcie lub przedłużenie warunków uczestnictwa w programie lojalnościowym

(A) Zmiana warunków: Uczestnictwo w programie lojalnościowym oferowane jest według uznania Organizatora, który zastrzega sobie prawo do zmiany w dowolnym momencie warunków, wartości wymiany punktów, nagród, wartości nagrody, warunków uczestnictwa, zasad zdobywania, wymiany, zatrzymywania, stosowania lub wycofywania punktów i nagród, a także czasu trwania, terminów lub innych aspektów programu lojalnościowego, według własnego uznania, w części lub w całości, bez uprzedniego powiadomienia, nawet jeżeli takie zmiany mają wpływ na wartość realizacji zebranych dotychczas punktów. Organizator poinformuje uczestników w odpowiedni sposób o ewentualnych zmianach warunków uczestnictwa, które mogłyby mieć negatywny wpływ na saldo ich nagród. Uczestnicy są świadomi, że aktualną wersję warunków uczestnictwa mogą znaleźć na stronie internetowej programu lojalnościowego lub w aplikacji. Korzystając nadal z programu lojalnościowego po opublikowaniu zmiany na stronie internetowej lub w aplikacji programu lojalnościowego, uczestnik akceptuje zmiany warunków uczestnictwa. Uczestnicy mogą sprzeciwić się zmianom w programie lojalnościowym lub zmianom warunków uczestnictwa poprzez wypowiedzenie swojego uczestnictwa.

(B) Wypowiedzenie: Organizator może wypowiedzieć program lojalnościowy według własnego uznania. W przypadku wcześniejszego wypowiedzenia organizator powiadomi o tym w wyraźny i jednoznaczny sposób co najmniej sześć (6) miesięcy przed terminem wypowiedzenia. W tym okresie uczestnicy mogą w dalszym ciągu zbierać i wymieniać punkty, pod warunkiem zaakceptowania przez nich, że organizator nie ma obowiązku zachowania sześciomiesięcznego (6) okresu wypowiedzenia, jeżeli wypowiedzenie następuje na skutek złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości, ogłoszenia upadłości, cesji na rzecz wierzycieli lub zaprzestania działalności. Wszystkie punkty można wymienić wyłącznie przed wejściem w życie wypowiedzenia. Uczestnicy nie mogą oczekiwać ciągłej dostępności programu lojalnościowego ani punktów zdobytych w ramach programu.

(C) Przedłużenie: Organizator może według własnego uznania przedłużyć program lojalnościowy na dalszy okres po terminie wypowiedzenia. W przypadku przedłużenia programu lojalnościowego organizator poinformuje o tym w wyraźny i jednoznaczny sposób nie później niż w dniu wejścia w życie przedłużenia. Uczestnicy, którzy biorą udział w programie po jego przedłużeniu, uznają warunki obowiązujące w momencie przedłużenia programu lojalnościowego za wiążące.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

REJESTRACJA I UCZESTNICTWO W PROGRAMIE LOJALNOŚCIOWYM ODBYWA SIĘ NA WŁASNE RYZYKO UŻYTKOWNIKA. O ILE PRZEPISY PRAWA NIE STANOWIĄ INACZEJ, ORGANIZATOR NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA NARUSZENIA, STRATY, ROSZCZENIA, SZKODY SPECJALNE, PRZYKŁADOWE LUB RETORSYJNE ANI ZA DOWOLNEGO RODZAJU SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB WYNIKOWE (W SZCZEGÓLNOŚCI TAKIE JAK UTRATA ZYSKU LUB UTRATA OSZCZĘDNOŚCI), NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKAJĄ ONE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI UMOWNEJ, DELIKTOWEJ, BEZWZGLĘDNEJ LUB INNEGO RODZAJU ODPOWIEDZIALNOŚCI, KTÓRA WYNIKA Z PONIŻSZEGO LUB POWSTAŁA W ZWIĄZKU Z PONIŻSZYM: (A) KORZYSTANIE Z PROGRAMU, (B) NIEWYKONANIE OBOWIĄZKÓW LUB OPÓŹNIENIE ZE STRONY ORGANIZATORA W ZWIĄZKU Z PROGRAMEM (W SZCZEGÓLNOŚCI KORZYSTANIE LUB BRAK MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z CZĘŚCI NINIEJSZEGO PROGRAMU) LUB (C) WYKONYWANIE LUB NIEWYKONYWANIE PROGRAMU PRZEZ ORGANIZATORA, NAWET JEŻELI ORGANIZATOR ZOSTAŁ POWIADOMIONY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA SZKÓD. WYKLUCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI DOTYCZY SZKÓD LUB NARUSZEŃ SPOWODOWANYCH PRZEZ NIEWYKONANIE OBOWIĄZKÓW, BŁĄD, ZANIECHANIE, ZAKŁÓCENIE, USUNIĘCIE, WADĘ, OPÓŹNIENIE W FUNKCJONOWANIU LUB TRANSMISJI, WIRUS KOMPUTEROWY, AWARIĘ SYSTEMU ŁĄCZNOŚCI, KRADZIEŻ, ZNISZCZENIE, NIEUPRAWNIONY DOSTĘP LUB NIEUPRAWNIONĄ ZMIANĘ/KORZYSTANIE Z DANYCH REJESTRACYJNYCH UŻYTKOWNIKA, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKA TO Z NARUSZENIA UMOWY, NIEWŁAŚCIWEGO DZIAŁANIA, ZANIEDBANIA LUB Z INNEJ PRZYCZYNY. NINIEJSZE POSTANOWIENIE NIE MA WPŁYWU NA ODPOWIEDZIALNOŚĆ, KTÓRA NIE PODLEGA WYKLUCZENIU ANI OGRANICZENIU NA MOCY OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW PRAWA.

12. Wyłączenie gwarancji

W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO ORGANIZATOR NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH PROGRAMU, KTÓRY JEST UDOSTĘPNIANY W ISTNIEJĄCYM STANIE ORAZ Z ZASTRZEŻENIEM DOSTĘPNOŚCI. ORGANIZATOR NIE GWARANTUJE, ŻE PROGRAM JEST WOLNY OD WAD. PONADTO ORGANIZATOR NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH POPRAWNOŚCI, KOMPLETNOŚCI LUB AKTUALNOŚCI ROZPOWSZECHNIANYCH TREŚCI LUB INFORMACJI, KTÓRE ODNOSZĄ SIĘ DO PROGRAMU. O ILE PRZEPISY PRAWA NIE STANOWIĄ INACZEJ, ORGANIZATOR WYRAŹNIE ODRZUCA WSZELKIE GWARANCJE LUB WARUNKI, W SZCZEGÓLNOŚCI DOROZUMIANE GWARANCJE I WARUNKI DOTYCZĄCE WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, WŁASNOŚCI ORAZ NIENARUSZANIA PRAW OSÓB TRZECICH, A TAKŻE WSZELKIE TEGO RODZAJU GWARANCJE I WARUNKI WYNIKAJĄCE Z PRZEPISÓW USTAWOWYCH LUB INNYCH.

13. Zdarzenia, za które organizator nie ponosi odpowiedzialności

Nieprzestrzeganie przez organizatora któregokolwiek z niniejszych warunków uczestnictwa w przypadku siły wyższej, wojny, pożaru, aktów terroryzmu, trzęsienia ziemi, działań władz federalnych, stanowych, regionalnych lub lokalnych lub z innej przyczyny niezależnej od organizatora nie stanowi naruszenia warunków uczestnictwa. W przypadku utrzymywania się takiego zdarzenia przez okres dłuższy niż sześćdziesiąt (60) dni, organizator będzie uprawniony do niezwłocznego wypowiedzenia programu lojalnościowego po przekazaniu odpowiedniego powiadomienia i bez ponoszenia dalszej odpowiedzialności wobec uczestników.

14. Prawo właściwe i jurysdykcja

Warunki uczestnictwa oraz wszelkie spory, które mogą z nich wynikać lub które mogą być z nimi związane, podlegają prawu polskiemu i wyłącznej jurysdykcji sądu polskiego.

15. Zrzeczenie się praw

Nieskorzystanie z przysługującego prawa lub niewyegzekwowanie dowolnego postanowienia niniejszych warunków uczestnictwa nie oznacza zrzeczenia się takiego prawa lub możliwości wyegzekwowania postanowienia, chyba że organizator opublikuje wyraźne pisemne oświadczenie, z którego to wynika.

16. Nagłówki

Nagłówki w niniejszych warunkach uczestnictwa służą wyłącznie celom informacyjnym. Nie mają one wpływu na treść niniejszych warunków uczestnictwa ani ich nie ograniczają.

17. Całość umowy

Niniejsze warunki uczestnictwa i dokumenty zawarte w nich lub włączone do nich przez odniesienie stanowią całość umowy dotyczącej programu lojalnościowego pomiędzy organizatorem i uczestnikami oraz zastępują wszelkie wcześniejsze porozumienia lub umowy w tym zakresie (zarówno ustne, jak i pisemne). Jeżeli sąd uzna którekolwiek z postanowień zawartych w niniejszych warunkach uczestnictwa za nieskuteczne, niewykonalne lub nieważne (w całości lub w części), nie będzie to miało wpływu na ważność pozostałych warunków uczestnictwa. Jeżeli nieskuteczne, niewykonalne lub nieważne postanowienie zostanie uznane za skuteczne, wykonalne lub ważne po usunięciu jego części, to takie postanowienie stosuje się ze zmianami niezbędnymi do osiągnięcia celów gospodarczych stron.

18. Organizator

Procter and Gamble DS Polska sp. z o.o., ul. Zabraniecka 20, 03-872 Warszawa, Polska, KRS: 0000210289

19. Wymiana punktów na nagrody

* Nagrody są przeznaczone wyłącznie dla osób zamieszkałych w Polsce, które ukończyły 18 lat. Warunkiem uczestnictwa jest pobranie aplikacji “Pampers Club” na smartfon z dostępem do Internetu. Użytkownik może zrealizować następujące nagrody wymieniając zebrane punkty w sklepie z nagrodami w aplikacji “Pampers Club”:

19.1. Uczestnictwo w konkursie Pampers z możliwością wygrania rocznego zapasu pieluszek Pampers jest bezpłatne[A5] . Organizator przekaże dodatkowe informacje po otrzymaniu nagrody w konkursie Pampers we wskazówkach „jak wziąć udział w konkursie”. Warunki dostarczania nagród zostały określone w ust. [8] warunków uczestnictwa. Ogłoszony zostanie tylko jeden zwycięzca w ciągu miesiąca, który otrzyma nagrodę. Firma, z którą należy się kontaktować w sprawie nagród i która je dostarcza jest Pelargos Sp. z o.o. (ul. Gwiaździsta 71, 01-651 Warszawa).

19.2. Kupon rabatowy o wartości 10 zł na zakup pieluszek Pampers w wybranych sklepach stacjonarnych i online w zamian za 600 punktów. Lista sklepów detalicznych, w których można zrealizować kupon o wartości 10 zł, zostanie zamieszczona w sklepie z nagrodami w aplikacji organizatora.

19.3. Kupon na małe pieluszki Pampers, w zamian za 1200 punktów. Użytkownik może zrealizować kupon w sklepach internetowych lub stacjonarnych (lista sprzedawców zostanie zamieszczona w sklepie z nagrodami w aplikacji organizatora). Możliwość zrealizowania kuponu dotyczy zakupu następującego produktu Pampers:

19.4. Kupon rabatowy o wartości 25 zł na zakup pieluszek Pampers w wybranych sklepach stacjonarnych i online w zamian za 1300 punktów. Lista sklepów detalicznych, w których można zrealizować kupon o wartości 25 zł, zostanie zamieszczona w sklepie z nagrodami w aplikacji organizatora.

19.5. Kwota 25 zł wpłacona na konto bankowe użytkownika w zamian za 1300 punktów. Użytkownik powinien postępować zgodnie ze wskazówkami „jak zrealizować wypłatę” w aplikacji organizatora. Firmą, z którą należy się kontaktować w sprawie nagród pieniężnych i która je obsługuje, jest Justsnap GMBH z siedzibą pod adresem: Gontard Strasse 11, 10178 Berlin, Niemcy.[WM6] [HA7]

19.6. Kupon na duże pieluszki Pampers w zamian za 1800 punktów. Użytkownik może zrealizować kupon w sklepach internetowych lub stacjonarnych (lista sprzedawców zostanie zamieszczona w sklepie z nagrodami w aplikacji organizatora). Możliwość zrealizowania kuponu dotyczy zakupu następujących produktów Pampers:

Tylko jeden kod promocyjny zostanie wydany na jedną nagrodę realizowaną przez użytkownika i może zostać zrealizowany jednorazowo na rachunek. Przy wymianie za punkty określony zostanie termin ważności każdego kodu promocyjnego, po upływie którego kupon traci ważność i który nie może zostać przedłużony w przypadku niewykorzystania kuponu.

Kodów promocyjnych nie można wykorzystywać w połączeniu z innymi kodami uprawniającymi do uzyskania punktów premiowych. Organizator może zmienić rodzaj nagród i ilość punktów, w zamian za które są one przyznawane.

ZAŁĄCZNIK

WARUNKI KORZYSTANIA Z APLIKACJI “PAMPERS CLUB”

PROSZĘ ZAPOZNAĆ SIĘ DOKŁADNIE Z NINIEJSZYM DOKUMENTEM. ZAWIERA ON BARDZO WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE PRAW I OBOWIĄZKÓW UŻYTKOWNIKA ORAZ WARUNKÓW OGRANICZAJĄCYCH I WYKLUCZAJĄCYCH, KTÓRE MOGĄ MIEĆ ZASTOSOWANIE W PRZYPADKU REJESTRACJI I/LUB KORZYSTANIA Z APLIKACJI MOBILNEJ “PAMPERS CLUB”.

Poniższe warunki korzystania regulują korzystanie z aplikacji mobilnej “Pampers Club” (zwanej dalej „aplikacją”), udostępnianej przez Procter and Gamble DS Polska sp. z o.o., ul. Zabraniecka 20, 03-872 Warszawa, Polska, KRS: 0000210289 („organizator,” „my,” „nasz” lub „nasz”), przez wszystkich użytkowników aplikacji. Obejmuje to między innymi dowolną osobę lub przedstawiciela dowolnego podmiotu, niezależnie od tego, czy przedstawiciel jest osobą fizyczną, czy maszyną cyfrową, która wyszukuje, indeksuje, gromadzi, kopiuje, przechowuje lub przesyła treści cyfrowe („użytkownik” lub „użytkownika”).

Niniejsze warunki korzystania, wraz ze wszystkimi oświadczeniami, aktualizacjami, zasadami, ogłoszeniami, zawiadomieniami lub innymi warunkami wymienionymi w aplikacji lub komunikowanymi za jej pośrednictwem („umowa”), stanowią prawnie wiążącą umowę pomiędzy użytkownikiem i organizatorem. Pobierając dowolny element aplikacji, korzystając lub rejestrując się w celu korzystania z niego użytkownik zobowiązuje się do przestrzegania wszystkich uzgodnionych warunków korzystania. Jeżeli użytkownik nie akceptuje niniejszych warunków korzystania, to nie powinien pobierać aplikacji, rejestrować się w celu korzystania z niej, uczestniczyć w programie ani korzystać z aplikacji.

OCHRONA DANYCH:

Nasza misja oparta jest na zaufaniu, które jest niezbędne do osiągania sukcesów w naszej działalności. Ważną dla organizatora sprawą jest utrzymanie zaufania użytkownika poprzez zapewnienie ochrony danych osobowych zebranych od użytkownika, czyli naszego konsumenta.

Aplikacja gromadzi informacje wprowadzone po pobraniu i rejestracji. Niektóre z tych informacji mogą być gromadzone automatycznie. Powyższe informacje obejmują między innymi: rodzaj używanego urządzenia mobilnego, unikalny identyfikator reklamowy użytkownika dostarczony przez urządzenie, adres IP urządzenia mobilnego, mobilny system operacyjny oraz informacje dotyczące korzystania z aplikacji.

Dane osobowe są przechowywane i przetwarzane w bazie danych Procter and Gamble DS Polska sp. z o.o., ul. Zabraniecka 20, 03-872 Warszawa, Polska, KRS: 0000210289.

Ponadto organizator wykorzystuje dane osobowe w celach promocyjnych związanych z programem lojalnościowym “Pampers Club”, zgodnie z warunkami uczestnictwa w programie lojalnościowym “Pampers Club”. Użytkownikowi przysługuje prawo żądania usunięcia, udostępnienia, przeniesienia, poprawienia, zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania i żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat przetwarzania przez nas danych osobowych i związanych z tym praw użytkownika należy zapoznać się z Warunkami P&G. Umowa P&G dotycząca ochrony zostaje włączona do niniejszej umowy jako jej integralna część.

Korzystanie z urządzenia mobilnego może wymagać uiszczenia miesięcznej opłaty na rzecz operatora sieci. W celu uzyskania dostępu do aplikacji niezbędne jest posiadanie aktywnego abonamentu na urządzenie mobilne obsługiwanego przez uczestniczącego operatora lub inny dostęp do sieci komórkowej. Użytkownik musi posiadać wszystkie akcesoria i oprogramowanie wymagane do połączenia się z aplikacją. Może to obejmować podręczne urządzenie mobilne lub inne funkcjonalne urządzenie mobilne, za pomocą którego można korzystać z aplikacji. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie poniesione koszty przesyłania danych oraz za inne koszty naliczane przez osoby trzecie w związku z dostępem do aplikacji, jej pobraniem i korzystaniem z niej (np. koszty pobierane przez dostawcę usług).

UPRAWNIENIE: Uczestnictwo jest całkowicie dobrowolne. Użytkownik potwierdza i oświadcza, że wszystkie podane przez niego informacje są zgodne z ze stanem faktycznym i poprawne. Użytkownik zobowiązuje się do aktualizacji tych informacji. Użytkownik zapewnia również, że jest pełnoletni i zdolny do zawierania umów. Podczas korzystania z aplikacji nie zostaną naruszone obowiązujące przepisy prawa lokalnego, stanowego, federalnego lub międzynarodowego. Aplikacja jest dostępna wyłącznie dla osób fizycznych, które mają stałe miejsce zamieszkania w Polsce.

Aplikację można pobrać na urządzenia mobilne z systemem iOS i Android z odpowiednich sklepów z aplikacjami. Kompatybilne urządzenia obejmują: modele iPhone, modele Samsung Galaxy, Google Pixel 5 oraz inne urządzenia działające w oparciu o system iOS lub Android. P&G nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne opóźnienia w wysyłaniu wniosków lub pobieraniu aplikacji, gdyż dostarczenie aplikacji znajduje się w gestii operatora sieci.

Organizator nie gwarantuje, że poszczególne funkcje będą działać bez zakłóceń i błędów, błędy zostaną poprawione, a aplikacja będzie wolna od wirusów i szkodliwych elementów. Organizator nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień dotyczących korzystania lub wyników korzystania z aplikacji pod względem poprawności, dokładności, niezawodności itp. Działanie aplikacji może ulegać zakłóceniu z różnych powodów, na przykład w przypadku braku dostępności sieci lub awarii oraz regularnych prac konserwacyjnych przeprowadzanych w imieniu P&G lub operatora sieci.

Użytkownik zobowiązuje się do pobrania aplikacji na swoje urządzenie mobilne na własną odpowiedzialność i na własne ryzyko. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za uszkodzenie swojego urządzenia mobilnego lub utratę danych w wyniku pobrania aplikacji lub korzystania z niej.

ANALIZA: Aplikacja gromadzi i przesyła zagregowane, anonimowe dane użytkowników na serwery P&G Service i Google.

Aplikacja korzysta z Google Analytics, usługi udostępnianej przez Google, Inc. („Google”), która przesyła twórcom aplikacji dokładne informacje o użytkowniku w czasie rzeczywistym. Google Analytics umożliwia nam obserwowanie zachowania użytkownika podczas korzystania z naszej aplikacji. Pozwala nam to na jeszcze lepsze dostosowanie aplikacji do potrzeb użytkownika w przyszłości.

Aby nam to umożliwić Google Analytics przechowuje na urządzeniu użytkownika dane dotyczące korzystania z aplikacji, które są przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane.

Aplikacja skraca adresy IP urządzeń na terenie Polski oraz państw członkowskich Unii Europejskiej i innych państw należących do Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Dążymy do uniemożliwienia bezpośredniego powiązania zebranych danych z osobą użytkownika. Jedynie w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam skrócony. Adresy IP przesyłane przez aplikację użytkownika do celów Google Analytics nie będą łączone z innymi danymi przechowywanymi przez Google.

Google będzie korzystać z tych informacji w imieniu operatora aplikacji w celu oceny korzystania przez użytkownika z aplikacji, sporządzania raportów na temat działań w aplikacji oraz świadczenia operatorowi aplikacji innych usług związanych z korzystaniem z aplikacji i Internetu.

Przechowywanie danych można wyłączyć za pomocą odpowiedniego ustawienia w aplikacji, lecz może to uniemożliwić korzystanie z wszystkich funkcji aplikacji w pełnym zakresie.

Korzystanie z aplikacji podlega wymienionym powyżej Warunkom użytkowania Google oraz Polityce prywatności Google.

Aplikacja korzysta z narzędzia firmy Adjust, aby zapewnić twórcom aplikacji mobilnych wgląd w korzystanie z aplikacji w czasie rzeczywistym. Aplikacja gromadzi i przesyła zgromadzone i anonimowe informacje o użytkowniku oraz unikalną, anonimową identyfikację na serwery P&G Service i Adjust. Korzystanie z aplikacji podlega Ogólnym warunkom Adjust oraz Polityce prywatności tej firmy. Warunki i politykę prywatności firmy Adjust należy traktować jako integralną część niniejszych warunków korzystania.

ZASADY KORZYSTANIA Z APLIKACJI:

1. Użytkownik może przeglądać oraz, o ile nie zaznaczono inaczej, kopiować elektronicznie, pobierać lub drukować fragmenty materiałów znajdujących się w aplikacji wyłącznie na własny, niekomercyjny użytek. Zabronione jest dalsze wykorzystanie materiałów zawartych w aplikacji bez wyraźnej pisemnej zgody organizatora i/lub właściciela praw do licencjonowanych treści. Aplikacja przeznaczona jest wyłącznie do użytku osobistego. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie korzystanie z aplikacji, zarówno przez użytkownika, jak i przez inną osobę, która ma dostęp do aplikacji lub może z niej korzystać.

2. Użytkownik nie może przesyłać za pośrednictwem aplikacji treści oferujących pieniądze lub usługi.

3. Użytkownik nie może wykorzystywać aplikacji do przesyłania treści zawierających wirusy, konie trojańskie, robaki, boty, złośliwe oprogramowanie, oprogramowanie szpiegowskie lub inny kod komputerowy, które mogą zniszczyć, uszkodzić lub przejąć system, dane lub informacje albo wysyłać zapytania z zamiarem popełnienia oszustwa.

4. Użytkownik nie może dostarczać ani przesyłać za pośrednictwem aplikacji żadnych elementów graficznych, tekstów, fotografii, obrazów, nagrań wideo, sekwencji audio ani innych materiałów, które stanowią wiadomości-śmieci, spam, reklamy, oprogramowanie reklamowe, listy-łańcuszki, piramidy i/lub oferty handlowe. Poszczególne treści nie mogą być wysyłane wielokrotnie.

5. Użytkownik zobowiązuje się do nieużywania nieprzyzwoitego, obraźliwego lub wulgarnego języka oraz niedostarczania ani nieprzesyłania za pośrednictwem aplikacji żadnych elementów graficznych, tekstów, fotografii, obrazów, nagrań wideo, sekwencji audio ani innych materiałów o charakterze zniesławiającym, obelżywym, zastraszającym, nękającym, rasistowskim, nienawistnym lub propagujących przemoc. Użytkownik zobowiązuje się do unikania przemocy na tle etnicznym, religijnym lub homofobicznym i/lub ataków osobistych za pośrednictwem aplikacji.

6. Użytkownik zobowiązuje się do nieużywania języka o charakterze jednoznacznie seksualnym i do nieprzekazywania za pośrednictwem aplikacji żadnych elementów graficznych, tekstów, fotografii, obrazów, nagrań wideo, sekwencji audio lub innych materiałów o charakterze jednoznacznie seksualnym. Użytkownik powstrzyma się od „cyberseksu” (tj. wirtualnych lub symulowanych czynności seksualnych) oraz od zapraszania innych osób do udziału w cyberseksie w aplikacji lub za jej pośrednictwem.

7. Użytkownik nie będzie dostarczał ani przesyłał za pośrednictwem aplikacji żadnych elementów graficznych, tekstów, fotografii, obrazów, nagrań wideo, sekwencji audio ani innych zaszyfrowanych materiałów, które stanowią działalność przestępczą, zawierają odniesienia lub zachęcają do takiej działalności albo które mogłyby skutkować powstaniem odpowiedzialności lub które naruszają w dowolny sposób lokalne, regionalne, krajowe, federalne lub międzynarodowe przepisy ustawowe lub wykonawcze (np. dotyczące zażywania narkotyków lub spożywania alkoholu przez nieletnich). Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z aplikacji wyłącznie do celów zgodnych z prawem i ma świadomość, że ewentualne naruszenia będą skutkować karami przewidzianymi w prawie karnym i cywilnym. Użytkownik nie może dostarczać ani przesyłać za pośrednictwem aplikacji żadnych elementów graficznych, tekstów, fotografii, obrazów, nagrań wideo, sekwencji audio ani innych materiałów zawierających instrukcje dotyczące budowy broni i/lub materiałów wybuchowych.

8. Użytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie, że elementy graficzne, teksty, fotografie, obrazy, nagrania wideo, sekwencje audio lub inne materiały przesyłane za pośrednictwem aplikacji nie naruszają w żaden sposób praw autorskich, znaków towarowych, tajemnic handlowych ani praw do prywatności lub własności osób trzecich oraz są udostępniane i przekazywane za zgodą właściciela tych praw.

9. Aplikacja może zawierać elementy graficzne, teksty, fotografie, obrazy, nagrania wideo, sekwencje audio i inne materiały wyraźnie oznaczone jako przeznaczone do własnego użytku („komponenty”). Komponenty są chronione przez stanowe, krajowe lub międzynarodowe przepisy dotyczące praw autorskich, znaków towarowych i innej własności intelektualnej. Jednak my (i nasi licencjodawcy) udzielamy użytkownikowi ograniczonego, niewyłącznego prawa i licencji na korzystanie z tych komponentów wyłącznie w sposób opisany w aplikacji i zgodnie z niniejszą umową, pod warunkiem że użytkownik zapewni zachowanie w stanie nienaruszonym adnotacji o prawach autorskich i innych prawach własności intelektualnej.

10. Aplikacja zawiera inne elementy graficzne, teksty, fotografie, obrazy, nagrania wideo i materiały audio, oprogramowanie, kody i inne materiały dostarczone przez organizatora lub jego licencjodawców, które nie są wyraźnie przeznaczone do użytku użytkownika ani oznaczone jako takie. Obejmuje to między innymi układ, projekt, strukturę oraz „wygląd i sposób działania” aplikacji oraz zawartych w niej reklam („treść aplikacji”). Treść aplikacji jest chroniona przez stanowe, krajowe lub międzynarodowe przepisy dotyczące praw autorskich, znaków towarowych i innej własności intelektualnej oraz stanowi własność organizatora lub jego licencjodawców. Bezwzględnie zabrania się kopiowania, powielania, publikacji, wyświetlania, przekształcania, redystrybucji, modyfikacji, poprawiania, wprowadzania zmian, przycinania, zmiany rozmiaru, inżynierii wstecznej, przenoszenia, usuwania, kasowania lub wykorzystywania w inny sposób treści aplikacji, bezpośrednio lub pośrednio, lub wprowadzania do niej zmian przez użytkownika, między innymi usuwania lub zmiany reklam. Organizator udziela użytkownikowi ograniczonego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego, odwołalnego prawa do pobierania treści aplikacji na wyznaczone i odpowiednie urządzenie mobilne i wykorzystywania jej wyłącznie do własnych, niekomercyjnych celów. Nie zezwala się użytkownikowi na powielanie, modyfikowanie, prezentowanie, przesyłanie, dystrybuowanie, sprzedawanie lub tworzenie utworów zależnych lub korzystanie z nich ani na udostępnianie w inny sposób treści programu w inny sposób niż wyraźnie określony w niniejszej umowie.

11. Użytkownik nie może w żaden sposób publikować, retransmitować, rozpowszechniać, prezentować, przechowywać w pamięci podręcznej, edytować ani wykorzystywać w inny sposób materiałów uzyskanych z aplikacji do celów komercyjnych lub innych niedozwolonych celów. Obejmuje to między innymi komponenty lub treść aplikacji, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo autorskie lub inne przepisy prawa lub wyraźnie dopuszczonych w formie pisemnej w ramach niniejszej umowy przez organizatora lub aplikację.

12. Użytkownik zobowiązuje się, że nie będzie zakłócać, przeciążać, atakować, modyfikować, dokonywać inżynierii wstecznej ani ingerować w żaden sposób w aplikację i powiązane z nią oprogramowanie, sprzęt i/lub serwery, a ponadto zobowiązuje się, że nie będzie utrudniać innym osobom korzystania z aplikacji ani ingerować w korzystanie z niej przez takie osoby.

13. Użytkownik nie może podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do serwerów P&G Service, co obejmuje między innymi używanie haseł administratora lub podawanie się za administratora podczas korzystania z aplikacji lub w inny sposób.

WPROWADZANIE ZMIAN DO APLIKACJI: Do niniejszej umowy mogą być wprowadzane zmiany. Data ostatniej zmiany jest komunikowana w aplikacji i za jej pośrednictwem. Należy to regularnie sprawdzać. Jeżeli użytkownik nie zaakceptuje zaktualizowanych wersji aplikacji w momencie ich udostępnienia, nie otrzyma najnowszych materiałów, aplikacji i/lub treści, a organizator nie ponosi w takim przypadku żadnej odpowiedzialności. Dalszy dostęp do aplikacji stanowi automatyczną zgodę użytkownika na wszelkie zmiany i poprawki wprowadzane do umowy.

NARUSZENIE WARUNKÓW KORZYSTANIA: Oprócz wszelkich środków prawnych przysługujących organizatorowi w przypadku naruszenia warunków korzystania zawartych w niniejszej umowie, ewentualne naruszenie przez użytkownika warunków korzystania określonych w niniejszym dokumencie lub zakomunikowanych za pośrednictwem aplikacji może spowodować przerwanie lub wypowiedzenie dostępu użytkownika do aplikacji bez uprzedniego powiadomienia.

DODATKOWE WARUNKI: Korzystanie przez użytkownika z aplikacji podlega Warunkom P&G. Warunki organizatora zostają włączone do niniejszej umowy jako jej integralna część.

ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI I REKOMPENSATA: Użytkownik zobowiązuje się do zwolnienia z odpowiedzialności organizatora i jego pracowników, agentów i przedstawicieli oraz udzielenia im rekompensaty w przypadku roszczeń osób trzecich wynikających z korzystania lub powstałych w związku z korzystaniem przez użytkownika z aplikacji. Obejmuje to wszelką odpowiedzialność i koszty wynikające z roszczeń, strat, szkód (bezpośrednich i wynikowych), sporów sądowych, orzeczeń, kosztów sądowych i honorariów prawnych dowolnego rodzaju.

STOSUNEK ŁĄCZĄCY STRONY: Zgłoszenia przesyłane przez użytkownika nie powinny być traktowane jako reprezentatywne dla opinii organizatora lub któregokolwiek z jego podmiotów zależnych lub powiązanych. Ponadto użytkownika i organizatora nie łączy żaden poufny lub inny stosunek o charakterze powierniczym lub innym.

ZMIANA WARUNKÓW KORZYSTANIA: Organizator może według własnego uznania i bez uprzedniego powiadomienia zmienić warunki korzystania określone w niniejszej umowie ze skutkiem natychmiastowym. W związku z tym zalecamy, aby użytkownik regularnie sprawdzał niniejszą stronę w zakresie aktualizacji i dodatkowych uzgodnień.

PRAWO WŁAŚCIWE I JURYSDYKCJA: Niniejsze warunki korzystania oraz spory prawne lub roszczenia wynikające z nich lub powstałe w związku z nimi lub wynikające z przedmiotu umowy lub określenia warunków (w tym spory lub roszczenia pozaumowne) podlegają prawu polskiemu, z wyłączeniem przepisów międzynarodowego prawa prywatnego, i powinny być interpretowane zgodnie z tym prawem.

Roszczenia wynikające z korzystania lub związane z korzystaniem z aplikacji “Pampers Club” są rozstrzygane przez sąd polski. Zastrzegamy sobie jednak prawo do wniesienia wobec użytkownika roszczeń z tytułu naruszenia niniejszych warunków korzystania w jurysdykcji miejsca zamieszkania użytkownika lub w innym odpowiednim kraju.

Użytkownik uzyskuje dostęp do aplikacji ze swojej własnej inicjatywy. Użytkownik aplikacji odpowiada za zapewnienie, że korzystanie przez niego z aplikacji jest zgodne z lokalnymi przepisami, o ile oraz w zakresie w jakim obowiązują lokalne przepisy.

STRONY INTERNETOWE OSÓB TRZECICH: APLIKACJA MOŻE ZAWIERAĆ LINKI DO INNYCH STRON INTERNETOWYCH I SERWISÓW, KTÓRE NIE SĄ WŁASNOŚCIĄ ORGANIZATORA ANI NIE SĄ PRZEZ NIEGO OBSŁUGIWANE, NAWET JEŻELI NIEKTÓRE Z TYCH STRON MOGĄ POSIADAĆ LINKI DO APLIKACJI („STRONY INTERNETOWE OSÓB TRZECICH”). TAKIE LINKI SĄ ZAMIESZCZANE WYŁĄCZNIE W CELU ZAPEWNIENIA OBSŁUGI APLIKACJI W SPOSÓB PRZYJAZNY DLA UŻYTKOWNIKA. APLIKACJA NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH STRON INTERNETOWYCH OSÓB TRZECICH, DO KTÓRYCH UŻYTKOWNIK MOŻE UZYSKAĆ DOSTĘP KORZYSTAJĄC Z APLIKACJI, GDYŻ APLIKACJA NIE MA KONTROLI NAD TREŚCIĄ TAKICH STRON INTERNETOWYCH OSÓB TRZECICH. PONADTO LINKI DO STRON INTERNETOWYCH OSÓB TRZECICH NIE OZNACZAJĄ ANI NIE STANOWIĄ SPONSOROWANIA, UDZIELANIA REKOMENDACJI, ZATWIERDZENIA ANI PONOSZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TREŚĆ TAKICH STRON INTERNETOWYCH OSÓB TRZECICH. NIE PRZYZNAJE SIĘ ŻADNEGO PRAWA, W SPOSÓB WYRAŹNY LUB DOROZUMIANY, DO WYKORZYSTANIA LUB KOPIOWANIA INFORMACJI ZAWARTYCH W NINIEJSZEJ APLIKACJI LUB ZAMIESZCZONYCH NA STRONIE INTERNETOWEJ OSOBY TRZECIEJ.

BRAK GWARANCJI: NINIEJSZA APLIKACJA JEST UDOSTĘPNIANIA W ISTNIEJĄCYM STANIE BEZ ŻADNYCH GWARANCJI, A UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z SERWISU NA SWOJE RYZYKO. P&G WYŁĄCZA WYRAŹNIE WSZELKIE GWARANCJE, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, ZWIĄZANE Z APLIKACJĄ LUB JEJ TREŚCIĄ, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJE USTAWOWE DOTYCZĄCE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZANIA.

JEŻELI UŻYTKOWNIK NIE AKCEPTUJE POWYŻSZYCH WARUNKÓW KORZYSTANIA, TO NIE POWINIEN POBIERAĆ APLIKACJI ANI Z NIEJ KORZYSTAĆ.

[A1]PL:Aplikacja “Pampers Club”: Gdzie można znaleźć kod PIN? Ostrożnie otwórz opakowanie, aby nie uszkodzić kodu.[HA2]