Najpopularniejsze francuskie imiona dla chłopców: poznaj nasze propozycje i daj się zainspirować!

Spodziewasz się synka i fascynują Cię francuskie imiona męskie? A może szukasz francuskiego odpowiednika polskiego imienia i zastanawiasz się na przykład, jaki jest polski odpowiednik francuskiego Marcela?

A może po prostu szukasz pięknego francuskiego imienia dla Twojego dziecka?

Niezależnie od tego, czy Twoje zainteresowanie wynika z zauroczenia melodyjnym brzmieniem francuskich imion, czy z francuskiego pochodzenia kogoś z Twojej rodziny – jesteś we właściwym miejscu.

Na naszej liście znajdziesz 86 francuskich imion męskich, które pasują zarówno na pierwsze, jak i drugie imię Twojego maleństwa.

Imiona podzieliliśmy na kategorie, wśród których znajdują się ciekawe, francuskie imiona dla chłopców: popularne, oryginalne, urocze, śliczne, piękne, i starodawne!

Popularne francuskie imiona dla chłopców

Zastanawia Cię, jakie francuskie imiona cieszą się popularnością we Francji?

Poniżej znajduje się lista najpopularniejszych francuskich imion chłopięcych od 2020 r.!!

1. Aloïs. Jest to francuska (i holenderska) forma imienia Aloysius, które z kolei pochodzi od imienia Louis. Prostszą pisownię będzie mieć wariant Aloys.

2. Mathéo. Jest to współczesna, francuska wersja imion Mateo i Matteo. Wywodzą się one od biblijnego Mateusza. Imię to po hebrajsku oznacza „dar Boży”. Inne warianty pisowni to Matheo, Mattheo, Matthéo, Mattéo lub Matéo.

3. Raphaël. Być może kojarzysz to imię w wersji bez akcentu: należało ono do słynnego mistrza renesansu, a także jednego z Wojowniczych Żółwi Ninja. Jest to hebrajskie imię, które znaczy tyle co „Bóg uzdrawia”. Nieco inne jego warianty to Rafael, Rafaël i Raffael. Polskim odpowiednikiem jest Rafał.

4. Éliott. To francuskie imię dla chłopca pierwotnie służyło za angielskie nazwisko. Wywodzi się od średniowiecznego imienia o biblijnym pochodzeniu – Elias. Inne warianty pisowni to Elliot, Eliot, Ellioth lub Elliott.

5. Lyam. Jest to współczesna francuska wersja irlandzkiego imienia chłopięcego Liam, które jest zdrobnieniem od Williama. Imię to stało się popularne w latach osiemdziesiątych XX wieku. We Francji obie pisownie tego imienia zyskały na popularności w 2016 r.

6. Mylan. Imię to występuje zarówno we Francji, jak i w Holandii. Wywodzi się ono z języków słowiańskich i oznacza „łaskawy” lub „miły”. Jest to również nazwa jednego z włoskich miast, jednak pochodzenie tej nazwy ma inne źródło. Inne warianty zapisu tego imienia to Milan, Milann, Milàn lub Mylann.

7. Gabriel. To popularne imię pojawia się niemal w każdym języku. W języku francuskim wymawia się je jako GAB-HI-JEL. Imię to zostało nadane biblijnemu archaniołowi i oznacza po hebrajsku „Bóg jest moją siłą”. Co ciekawe, imię Gabriel występuje również w Koranie.

8. Théo. Jest to skrócona francuska forma greckiego imienia męskiego Théodore. Oznacza ono „dar Boży”. Imię to nosiło kilku świętych. Inne formy pisowni to Theo, Teo lub Téo.

9. Lucas. To chłopięce imię występuje również w innych językach, nie tylko w języku francuskim. Jest to zlatynizowana wersja greckiego imienia Luke (po polsku Łukasz), które odnosi się do osoby pochodzącej z Lukanii, krainy na południu antycznej Italii. Imię to pojawia się również w Nowym Testamencie. Inne pisownie obejmują formy Loucas, Loukas i Lukas.

10. Maël. To francuskie imię chłopięce cieszy się szczególną popularnością w Bretanii. Prawdopodobnie wywodzi się od celtyckiego słowa oznaczającego „wodza” lub „księcia”. Alternatywne formy zapisu to Mael lub Maél.

11. Samuel. To biblijne imię występuje także w wielu innych językach. Wywodzi się ono z języka hebrajskiego i może znaczyć „imię Boga” lub „Bóg wysłuchał”. W języku francuskim wymawia się je jako SA-MŁEL.

12. Elias. Ten łaciński wariant chłopięcego imienia Elijah (po polsku Eliasz) jest popularny nie tylko w języku francuskim, ale także w wielu innych językach i kulturach. To biblijne imię oznacza po hebrajsku „Bóg to Jahwe” (Jahwe to imię Boga w języku hebrajskim). Eliasz pojawia się zarówno w Starym, jak i Nowym Testamencie. Imię to nosiło również wielu świętych – często w wersji łacińskiej. Jeżeli przypadło Ci do gustu, rozważ też następujące warianty jego pisowni: Elyas, Elias, Eliaz, Elijas, Eliyas, Eliyaz, Ellias i Élyas.

13. Matis. Jest to współczesna francuska wersja biblijnego imienia Matthias, które pochodzi z greckiego i oznacza „dar Jahwe”. Alternatywny zapis tego imienia to: Mathis, Mathys, Mattis, Matiz, Mathijs, Matthijs, Matthis, Matiss, Matys i Mathies.

14. Timéo. Jest to francuska wersja hiszpańskiego i włoskiego imienia dla chłopców Timeo, które pochodzi od zlatynizowanego imienia Timaeus. W języku greckim znaczy tyle co „czcić”. Imię to pojawia się między innymi w dziełach Platona. Możesz wybrać również alternatywną pisownię: Timeo, Tymeo i Tyméo.

15. Louis. To francuskie imię męskie prawidłowo wymawia się jako LŁI, a nie LUU-IS, jak w języku angielskim. Wywodzi się od germańskiego imienia Ludwig, które oznacza „słynną bitwę”. Było ono niezwykle popularne na dworze królewskim – nosiło je aż osiemnastu francuskich królów! Może Twój mały książę również znajdzie się w tym zaszczytnym gronie?

Oryginalne imiona francuskie dla chłopców

Znasz już najpopularniejsze francuskie imiona męskie, ale zastanawia Cię, jakie rzadkie imiona męskie wywodzą się z tego kraju?

Jeżeli szukasz francuskich imion męskich o niespotykanym brzmieniu albo znaczeniu, wybierz jedną z poniższych propozycji:

16. Adélard. To imię chłopięce występuje głównie w Kanadzie, we francusko-kanadyjskiej prowincji Quebec. Wywodzi się ono z języków germańskich i oznacza „szlachetny” i „odważny” – oba te znaczenia będą niewątpliwie pasować do Twojego chłopca.

17. Aldéric. To kolejne francusko-kanadyjskie imię, które pochodzi od germańskiego imienia męskiego Aldric, oznaczającego „stary” i „potężny”. Imię to nosił dziewiętnastowieczny święty.

18. Alexandre. Jest to francuska forma chłopięcego imienia Alexander, które jest powszechne w wielu językach. Słynnym nosicielem tego imienia był autor powieści Trzej muszkieterowie, Alexandre Dumas (w Polsce używamy spolszczonej wersji jego imienia: Aleksander).

19. Amédée. To oryginalne francuskie imię męskie pochodzi od łacińskiego imienia Amadeus, które było drugim imieniem Mozarta. Oznacza „kochający Boga”.

20. Anthelme. To francuskie imię dla chłopca wywodzi się od germańskiego imienia Anthelm, które oznacza „gorliwość” i „opiekę”. Nosił je słynny francuski biskup z XII wieku. Było to również drugie imię Jeana Anthelme’a Brillat-Savarina, który był znanym francuskim politykiem i smakoszem kuchni. Od jego nazwiska wywodzi się nazwa jednego z kremowych serów francuskich. Pychota!

21. Aristide. To rzadkie i nietypowe imię jest francuską i włoską wersją greckiego imienia męskiego Aristides. Jego znaczenie to „najlepszy”, więc idealnie pasuje do małego zwycięzcy.

22. Arsène. Francuska forma greckiego imienia chłopięcego Arsenios, które oznacza „męski”. Musisz przyznać, że brzmi naprawdę wyjątkowo, gdy wymawia się je AH-SEN.

23. Bérenger. Imię to wymawia się BI-RĄ-ŻI. Jest to elegancko brzmiące francuskie imię, które wywodzi się z języka starogermańskiego. Jego znaczenie to „niedźwiedź” lub „włócznia”. Choć imię to nosił jeden z przedstawicieli francuskiej rodziny królewskiej, nadal zalicza się je do bardzo rzadkich, co czyni je wyjątkowym wyborem dla Twojego synka.

24. Côme. Imię to wymawia się po prostu KOM. Jest to francuskie imię męskie, pochodzące od łacińskich i greckich imion chłopięcych Cosmas i Kosmas. Oznacza „porządek” lub „przyzwoitość”. We Francji zyskało nieco na popularności w 2019 roku.

25. Dieudonné. To niespotykane francuskie imię chłopięce oznacza „dany przez Boga” i jest wymawiane jako DIU-DO-NE. Pochodzi od rzymskiego imienia Deusdedit, które nosiło dwóch papieży. W wersji Dieudonné, imię to jest bardzo popularne we francuskojęzycznych krajach afrykańskich.

26. Émeric. Wywodzi się z germańskiego imienia Emmerich, lecz w języku francuskim wymawia się je jako EM-RIK (z dwiema sylabami zamiast trzech). Oznacza „rodzonego władcę”. Imię to może być spokrewnione z angielskim Henrym.

27. Gaultier. Jest to rzadszy wariant imion Gauthier lub Gautier, które wywodzą się od germańskiego imienia Walter, oznaczającego „władcę armii”. Całkiem niezłe imię dla małego generała!

28. Gervais. To pięknie brzmiące francuskie imię dla chłopca ma swoje korzenie w zlatynizowanym starożytnym germańskim imieniu Gervasius, które było również imieniem świętego. Współcześnie tak nazywa się angielski aktor komediowy, Ricky Gervais.

29. Honoré. To francuskie imię chłopięce pochodzi od imienia Honoratus lub Honorius. Być może domyśliłaś się, że jego znaczenie to „honor”. Było to imię słynnego francuskiego pisarza Honoré de Balzaca. Może i Ty zechcesz uhonorować Twojego synka tym zacnie brzmiącym francuskim imieniem?

30. Maxime. Imię to wywodzi się od łacińskiego imienia Maximus i w języku francuskim znaczy tyle co „największy”. Idealnie pasuje jako imię Twojego największego szczęścia, nieprawdaż? Jego uroczym zdrobnieniem jest forma Max. Imię to zyskało dużą popularność we francusko-kanadyjskiej prowincji Quebec.

31. Régis. W starofrancuskim języku oksytańskim imię to oznacza „władcę”. Jego nosicielem był popularny amerykański prezenter telewizyjny, Regis Philbin.

32. Sévère. Fani Harry’ego Pottera mogą kojarzyć to imię, ponieważ jest ono francuskim odpowiednikiem łacińskiego imienia Severus. Imię to znaczy „surowy” i z początku było rzymskim nazwiskiem. Nosiło je również kilku świętych.

33. Zacharie. To figlarne francuskie imię dla chłopca pochodzi od biblijnego imienia Zachariasz, którego znaczenie to „Jahwe pamięta”. Imię to pojawia się zarówno w Starym, jak i Nowym Testamencie. Jego zdrobnienia to Zach lub Zac.

Urocze francuskie imiona dla chłopców

Wiele francuskich imion chłopięcych wydaje się z natury uroczych i ślicznych. W tej kategorii umieściliśmy niektóre z tych najładniejszych. Zapoznaj się z poniższą listą, a na pewno znajdziesz wśród naszych propozycji francuskie imiona, które przypadną do gustu całej Twojej rodzinie!

34. Adrien. Chociaż wymowa tego imienia w języku angielskim [A-DRI-Ę] może sugerować że jest to imię dla dziewczynki, w rzeczywistości jest to imię chłopięce (w języku francuskim żeńską formę zapisuje się jako Adrienne, ale wymawia się identycznie jak imię dla chłopca). Imię pochodzi od rzymskiego imienia Hadrian, które również nosił cesarz rzymski. Od tego imienia wywodzi się również nazwa Morza Adriatyckiego.

35. Aimé. Podobnie jak powyższe, to imię również jest męską odmianą imienia żeńskiego: Aimée. Znaczenie tych imion to „ukochany/ukochana” – wywodzi się bowiem od łacińskiego słowa amata, które oznacza „miłość”. To francuskie imię nie zyskało zbyt dużej popularności, a z tak wyjątkowym znaczeniem, niewątpliwie na nią zasługuje!

36. Alain. Możesz kojarzyć angielską formę tego imienia – Alan. Imię to pochodzi z Bretanii, jest więc prawdziwie francuskim imieniem chłopięcym. Ma dwa znaczenia: „mała skała” lub „przystojny”. Musisz przyznać, że będzie idealnie pasować do Twojego małego przystojniaka!

37. Arnaud. Jest to francuska wersja imienia Arnold, które naszym zdaniem dużo ładniej brzmi wymawiane po francusku jako AH-NU. Arnold to imię pochodzenia germańskiego oznaczające „władający jak orzeł”, co zdecydowanie pasuje do Twojego malucha.

38. Aubin. Pochodzące od starożytnego rzymskiego imienia Albinus lub Albus, imię to znaczy tyle co „biały” lub „jasny”. To krótkie i urocze francuskie imię dla chłopca, które przywodzi na myśl jednego z bohaterów cyklu książek o Harrym Potterze, Albusa Dumbledore’a.

39. Barnabé. Musisz przyznać, że trudno o bardziej urocze imię dla chłopca! Warto wiedzieć, iż ma ono korzenie biblijne – pochodzi bowiem od Barnaby, aramejskiego imienia oznaczającego „syna proroka”.

40. Cédric. Imię to najpierw pojawiło się w Anglii i zostało spopularyzowane przez szkockiego pisarza, Waltera Scotta. Jego znaczenie jest nieznane, ale może być związane ze staroangielskim imieniem Cerdric. Współczesnym nosicielem tego imienia jest komik Cedric Antonio Kyles (znany jako Cedric the Entertainer).

41. Edmé. Jest to skrócona francuska forma chłopięcego imienia Edmond, które wywodzi się od angielskiego imienia Edmund. W języku staroangielskim oznacza ono „bogactwo” i „opiekę”. Skrócona francuska wersja nie jest jednak zbyt powszechna – chłopiec o takim imieniu na pewno będzie się wyróżniał z tłumu! Takie imię nosił również jeden z bohaterów serii książek o Narnii.

42. Évariste. Imię to wywodzi się od łacińskiego imienia Evaristus, które w języku greckim oznacza „przyjemny”. W języku francuskim imię chłopca ma wyjątkowe brzmienie, ponieważ wymawia się je jako I-WA-RIST.

43. Fabien. To francuskie imię chłopięce pochodzi od łacińskiego nazwiska Fabius, które wywodzi się od słowa oznaczającego „fasolę”. Imię to nosił słynny rzymski generał, ale według nas jest słodkie i idealnie pasuje do Twojej małej fasolki!

44. Gilles. Imię to jest spokrewnione z angielskim Giles, które wywodzi się z greckiego i oznacza „młodą kozę”. Francuska wersja tego imienia ma wyjątkowo oryginalną wymowę: ŻIL. Piękne brzmienie sprawia, że imię to – mimo mniej nobliwego znaczenia – warto rozważyć szukając oryginalnego imienia dla chłopca.

45. Guy. Pochodzące z Nomandii imię Guy jest popularnym imieniem chłopięcym w Anglii. W języku francuskim wymawia się je jednak zupełnie inaczej: GI. Imię pochodzi ze starogermańskiego i może oznaczać „drewno” lub „rozległy”.

46. Henri. Imię to wymawia się Ą-RI. Co ciekawe, fińska i angielska wersja tego imienia brzmi dokładnie tak samo – Henry. Imię to wywodzi się z germańskiego i oznacza „pana domu”. We Francji było ono popularne wśród członków rodziny królewskiej. Od tego czasu jego popularność w tym kraju znacznie spadła, natomiast świeciła triumfy we francusko-kanadyjskiej prowincji Quebec.

47. Hugo. To urocze francuskie imię chłopięce występuje niemal w każdym języku. Jest to łacińska wersja angielskiego imienia Hugh, które może oznaczać „serce”, „umysł” lub „ducha”. Cóż za wspaniała kombinacja znaczeń dla Twojego synka!

48. Joël. Imię to, wymawiane jako ŻO-EL, pochodzi z hebrajskiego i oznacza „Jahwe jest Bogiem”. Joel to także imię biblijnego proroka. We Francji imię to straciło na popularności w latach pięćdziesiątych XX wieku, za to zyskuje sławę w Stanach Zjednoczonych.

49. Noël. W języku francuskim imię to dosłownie znaczy „Boże Narodzenie”. Dawniej nadawano je dzieciom – zarówno chłopcom, jak i dziewczynkom – które urodziły się w święta. Może warto podtrzymać tę tradycję? Słynnym nosicielem tego imienia był angielski dramaturg Noël Coward.

50. Pascal. To rozpowszechnione w języku francuskim, holenderskim i niemieckim imię chłopięce pochodzi od łacińskiego słowa, znaczącego „wielkanocny”. Pierwotnie łacińskie słowo wywodzi się od hebrajskiego pesach, oznaczającego żydowskie święto Paschy. Choć historia tego imienia jest dość zawiła, jego brzmienie jest czarujące.

51. Pierre. Jest to francuska i szwedzka odmiana angielskiego imienia Peter. Imię to rozpowszechniło się we Francji już w XIII wieku, ale w ostatnich latach jego popularność spadła. W języku greckim oznacza „kamień” i zyskało sławę za sprawą apostoła o imieniu Piotr.

52. René. Warto wiedzieć, że jest to imię pochodzenia łacińskiego, które oznacza „narodzić się na nowo”. Może jest Ci znana jego żeńska forma, Renée – oba te imiona pochodzą od rzymskiego imienia Renatus.

53. Ruben. W wielu językach, w tym we francuskim, tak zapisuje się hebrajskie imię chłopięce Reuben, które oznacza „oto syn”. Musisz przyznać, że trudno o bardziej trafne znaczenie imienia dla Twojego synka. We Francji szczyt popularności tego imienia przypadł na rok 2014.

54. Sylvestre. Francuska forma imienia Silvester, które po łacinie oznacza „żyjący w lesie”. Imię to jest ciekawą propozycją dla miłośników przyrody. Warto zapoznać się z innymi imionami inspirowanymi naturą, które znajdziesz na naszej liście oryginalnych imion dla chłopców.

55. Yannick. To pochodzące z Bretanii imię wywodzi się od innego bretońskiego imienia: Yann, czyli John, lub po polsku Jan. Jego słynnym nosicielem jest francusko-kanadyjski dyrygent Yannick Nézet-Séguin.

Piękne francuskie imiona dla chłopców

Zastanawiasz się, jakie są najpiękniejsze imiona dla chłopców? Z pewnością należą do nich francuskie imiona męskie, które tu zestawiliśmy.

Czy to ich brzmienie, czy znaczenie, jest w nich coś, co sprawia, że są tak piękne!

56. André. Jak zapewne się domyślasz, jest to francuski odpowiednik imienia Andrzej. Czy zapisywane z akcentem, czy bez, jest to popularne francuskie, holenderskie, niemieckie i portugalskie imię męskie. Jego popularność we Francji spadła, ale nadal święci triumfy w Stanach Zjednoczonych! Imię to oznacza „męski”. Warto wiedzieć, że biblijny Andrzej był pierwszym apostołem powołanym przez Jezusa.

57. Antoine. To francuskie imię cieszy się popularnością, nie tylko w samej Francji, ale również we francusko-kanadyjskiej prowincji Quebec i Stanach Zjednoczonych. Imię wywodzi się od rzymskiego rodu Antoniuszów, a najsłynniejszym rzymianinem o tym imieniu był Marek Antoniusz. Będzie to znakomity wybór, jeśli szukasz imienia, które kojarzy się z mocą i potęgą!

58. Aubert. Jest to francuska forma chłopięcego imienia Albert, które ma korzenie germańskie i oznacza „szlachetny i błyszczący”. Choć we Francji występują oba te imiona, Aubert jest wersją rzadszą i bardziej oryginalną.

59. Benoît. Imię to pochodzi od łacińskiego imienia Benedictus, które oznacza „błogosławiony”. Było ono bardzo popularne wśród chrześcijan – nosiło je aż szesnastu papieży! Nam jednak bardziej podoba się brzmienie francuskiej wersji.

60. Hervé. Znaczenie tego bretońskiego imienia o wyjątkowym i pięknym brzmieniu to „godny bitwy”. To niegdyś rzadkie imię rozpowszechniło się w XIX wieku. W innych krajach imię to występuje w formie Harvey.

61. Julien. Zgadłaś: jest to francuska wersja imienia Julian. Wywodzi się ono od rzymskiego imienia Julius – na pewno wiesz kim był Juliusz Cezar. Jeżeli zależy Ci na imieniu emanującym siłą i potęgą, postaw na imię Julien.

62. Laurent. Jest to francuska wersja chłopięcego imienia Lawrence lub Laurence. Pierwotnie było to imię łacińskie, oznaczające „człowiek z Laurentum”, co odnosi się do miasta w starożytnej Italii. We Francji cieszyło się dużą popularnością w latach siedemdziesiątych XX wieku. Po tym czasie jego popularność spadła, wzrosła natomiast we francusko-kanadyjskiej prowincji Quebec.

63. Olivier. Zarówno Francuzi, jak i Holendrzy używają tej formy chłopięcego imienia Oliver, które ma germańskie, staronordyckie i łacińskie pochodzenie. W języku łacińskim oznacza „drzewo oliwne”, natomiast w języku staronordyckim „potomka przodka”. Wymawiaj je jako O-LI-WJE, aby wydobyć prawdziwe, piękne i melodyjne brzmienie.

64. Philippe. Jak łatwo się domyślić, jest to francuska forma imienia Filip. We Francji imię to straciło niegdysiejszą popularność, ale we francusko-kanadyjskiej prowincji Quebec nadal wiedzie prym. Imię wywodzi się z greckiego i oznacza „przyjaciela koni”. Nosiło je wielu członków rodziny królewskiej. Nadając to imię swojemu synkowi, sprawisz, że dołączy do iście arystokratycznego grona.

65. Rainier. Jest to francuska forma archaicznego angielskiego imienia chłopięcego Rayner. Imiona te pochodzą z języka germańskiego i oznaczają „poradę” i „armię”. Rainier było pierwszym imieniem nieżyjącego już księcia Monako, męża amerykańskiej aktorki Grace Kelly.

66. Tristan. Jest to starofrancuska wersja celtyckiego imienia chłopięcego Drust. Być może pamiętasz, że imię Tristan pojawia się w legendach celtyckich i arturiańskich. W języku celtyckim może oznaczać „zamieszki” lub „chaos”, po łacinie z kolei znaczy tyle co „smutny”. Melancholijne znaczenie rekompensuje natomiast piękne brzmienie – imię to wymawia się TRIS-TĄ. Jeśli lubisz imiona o legendarnym zabarwieniu, zajrzyj do naszego generatora imion dla dzieci, w którym znajdziesz między innymi spis imion pochodzących z mitologii greckiej.

67. Yves. Jest to francuskie imię męskie, którego żeńskie formy Yvette i Yvonne są bardziej rozpoznawalne. Imię Yves uważane jest za średniowieczną francuską formę germańskiego imienia Ivo, które oznacza „cis” – długowieczne drzewo iglaste.

Starodawne francuskie imiona dla chłopców

Jeśli szukasz klasycznego imienia z charakterem i urokiem w stylu retro, wybierz jedno spośród poniższych francuskich imion chłopięcych!

68. Charles. To popularne imię męskie zarówno w języku angielskim, jak i francuskim. Wywodzi się z języka germańskiego i oznacza po prostu „mężczyznę”. Pomimo prostego znaczenia, nosiło je wielu dumnych władców, spośród których najbardziej znanym był Karol Wielki. W języku francuskim wymawia się je SZARL.

69. Denis. Średniowieczna francuska forma greckiego imienia Dionysios, które było również imieniem greckiego boga wina i płodności. W języku angielskim występuje jego odpowiednik – Dennis. Warto zwrócić uwagę, że po francusku wymawia się je DY-NI, a nie DE-NIS.

70. Didier. Imię to pochodzi od łacińskiego imienia Desiderius, oznaczającego „tęsknotę” lub „pragnienie”. Imię to nosiło kilku świętych. We Francji osiągnęło szczyt popularności w latach sześćdziesiątych XX wieku, później ta popularność znacznie spadła. Może warto, by wróciła moda na to dawne imię?

71. Édouard. To francuskie imię męskie wywodzi się z języka staroangielskiego i oznacza „bogatego strażnika”. Imię to nosiło wielu świętych i królów. Innym znanym nosicielem tego imienia był francuski malarz Édouard Manet.

72. Émile. Słynnym posiadaczem tego imienia był francuski pisarz Émile Zola. Wywodzi się ono z łaciny i oznacza „rywala”. Imię to, mimo różnej pisowni, występuje w wielu językach. Choć we Francji wypadło z rankingu, we francusko-kanadyjskiej prowincji Quebec figuruje w czołówce popularnych imion.

73. Étienne. Jest to francuski odpowiednik imienia Stefan (i jego spolszczonej formy: Szczepan). Wywodzi się ono z języka greckiego i oznacza „koronę” lub „wieniec”. Imię to stało się bardzo popularne wśród chrześcijan za sprawą świętego Szczepana, który był pierwszym chrześcijańskim męczennikiem.

74. Eugène. To francuskie imię męskie pochodzenia greckiego znaczy tyle co „dobrze urodzony”. Musisz przyznać, że to obiecujące znaczenie dla Twojego maluszka! Imię Eugeniusz nosiło wielu świętych i papieży. W siedemnastowiecznej i osiemnastowiecznej Europie zostało rozpowszechnione dzięki urodzonemu we Francji generałowi, księciu Eugeniuszowi Sabaudzkiemu.

75. Félix. To imię dla chłopców zyskało popularność nie tylko we Francji, ale także w Hiszpanii i Portugalii. W wersji bez akcentu rozpowszechniło się także w wielu innych językach. Wywodzi się ono z łaciny i znaczy „szczęśliwy”. Imię to było używane jako przydomek w czasach rzymskich, później zaś nosiło je wielu świętych i papieży. Twój mały chłopiec byłby prawdziwym szczęściarzem, gdyby nosił to obiecujące pomyślność imię!

76. Gaston. Pochodzące od germańskiego imienia, które oznacza „gość” lub „obcy”, było to imię noszone przez świętego i kilku francuskich hrabiów. Może kojarzyć się także z bohaterem animowanego filmu Disneya Piękna i Bestia. Pomimo nikczemnego charakteru tej postaci, imię to nadal posiada niebywały czar i urok.

77. Geoffrey. To normańsko-francuskie imię ma germańskie korzenie i oznacza „pokój” lub „terytorium”. Za pośrednictwem Normanów rozpowszechniło się także w Anglii. Jego popularność we Francji i Stanach Zjednoczonych minęła już jakiś czas temu, ale może warto zapoczątkować nową modę na to wyjątkowe i starodawne francuskie imię dla chłopców?

78. Georges. Jeśli jesteś miłośniczką sztuki współczesnej, na pewno kojarzysz francuskich artystów o tym imieniu: Georgesa Seurata i Georgesa Braque’a. Imię to pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „rolnika” lub „pracownika ziemnego”. Innym znanym Jerzym, bo jest to właśnie polski odpowiednik tego imienia, był święty, który w ikonografii ukazywany jest najczęściej podczas zwycięskiej walki ze smokiem. Pomimo skromnego znaczenia, to dawne francuskie imię chłopięce ma w sobie wielką moc!

79. Gérard. Imię to – z akcentem lub bez – występuje w języku angielskim, holenderskim, polskim, katalońskim i francuskim. Pochodzi z germańskiego i znaczy tyle co „włócznia” lub „odważny”. Jest ono często mylone z podobnym francuskim imieniem męskim, jakim jest Gerald.

80. Grégoire. Jest to odpowiednik polskiego Grzegorza – imię to w języku greckim znaczy „czujny” i „uważny”. To piękne imię rozpowszechniło się już w III wieku, a nosiło je aż szesnastu papieży! W języku francuskim wymawia się je GRE-GŁA, co nadaje mu nieco romantyzmu.

81. Guillaume. Jest to francuski odpowiednik angielskiego imienia William. Wywodzi się z języka germańskiego i oznacza „hełm woli”. Imię to było popularne wśród Normanów. W wersji angielskiej zasłynęło dzięki Wilhelmowi Zdobywcy, który był pierwszym normańskim królem Anglii. Francuska wymowa może być nieco zaskakująca, imię czyta się jako GI-JOM.

82. Jean. Jak można się domyślić, jest to francuska forma angielskiego imienia John. Wymawiane jako ŻĄ, jest jednym z najpopularniejszych francuskich imion dla chłopców począwszy od XII wieku. Zazwyczaj nadaje się je w parze z innym imieniem, na przykład Jean-Charles, Jean-Claude czy Jean-Luc.

83. Jérôme. To francuskie imię chłopięce było bardzo popularne we Włoszech i Francji, po czym zawędrowało także do Anglii, a jego polskim odpowiednikiem jest Hieronim. Swoją popularność zawdzięcza świętemu Hieronimowi, który przełożył Biblię na łacinę. Pochodzi ono z języka greckiego i w dosłownym tłumaczeniu oznacza „święte imię” – czyż nie jest to świetny wybór dla Twojego synka?

84. Maurice. Imię to wymawia się MO-RIS. Jest to francuskie imię chłopięce pochodzące od łacińskiego imienia Maurus, które znaczy tyle co „mauretański”. Nosiło je wielu świętych i członków rodziny królewskiej. W języku angielskim funkcjonuje w formie Morris. Musisz przyznać, że francuska wersja ma wyjątkowy urok w stylu retro!

85. Thibault. Imię wywodzące się z języka germańskiego oznacza „odważnych ludzi”. Za sprawą Normanów imię to trafiło do Anglii, gdzie rozpowszechniło się w wersji Theobald. Uroczym zdrobnieniem tego imienia jest Theo.

86. Timothée. Ten francuski wariant chłopięcego imienia Timothy pochodzi z greckiego i znaczy „czczący Boga”. Choć imię to nosi biblijna postać, Timothée i Timothy stały się popularne dopiero po reformacji protestanckiej. We Francji imię to wymawia się TI-MO-TE i od ostatnich 20 lat jest stale popularne. Z pewnością przyczynił się do tego także amerykański aktor Timothée Chalamet.

Podsumowanie

Czy udało Ci się wybrać francuskie imię, które będzie najlepsze dla Twojego synka? Nie martw się, jeśli żadna z powyższych propozycji nie skradła Twojego serca! Może znajdziesz je w innych artykułach. Zapoznaj się z naszą listą najpiękniejszych angielskich imion męskich i najpopularniejszych imion chłopięcych z zeszłorocznego polskiego rankingu popularności, żeby zaczerpnąć jeszcze więcej inspiracji!

Pamiętaj także o naszym generatorze imion dla dzieci, umożliwiającym szybkie filtrowanie po imionach męskich według kategorii, takich jak pierwsza litera, długość, pochodzenie czy motyw przewodni. Ta funkcja z pewnością ułatwi Ci określenie własnych preferencji i znalezienie tego jedynego imienia!